董翔龍
第 60 期 | 2013-12-25 | 國軍退除役官兵輔導委員會 主任委員
申報類別
就(到)職申報
申報日期
102年 10月 16日
土地面積合計
39.00 ㎡
財產總額
NT$ 15,945,201
👪 配偶及未成年子女
| 稱謂 | 姓名 |
|---|---|
| 配偶 | 黃惠英 |
📈 財產總覽
| 類別 | 筆數 | 金額 (NT$) |
|---|---|---|
| 土地 | 1 | — |
| 建物（房屋及停車位） | 1 | — |
| 汽車 | 1 | 900,000 |
| 存款 | 22 | 13,784,235 |
| 股票 | 2 | 41,840 |
| 基金受益憑證 | 4 | 1,173,724 |
| 保險 | 4 | — |
| 事業投資 | 2 | 45,402 |
| 合計 | NT$ 15,945,201 |
土地
| 取得價額 | 土地坐落 | 所有權人 | 權利範圍(持分) | 登記(取得)原因 | 登記(取得)時間 | 面積(平方公尺) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| (超過五年以 上) | 高雄市大寮區內厝段 1048-0003 地號(自用之一戶免信託) | 黃惠英 | 2分之 1 | 買賣 | 83年 04月 06日 | 78 |
建物（房屋及停車位）
| 取得價額 | 建物標示 | 所有權人 | 權利範圍(持分) | 登記(取得)原因 | 登記(取得)時間 | 面積(平方公尺) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| (超過五年以 上) | 高雄市大寮區內厝段 00641-000 建號 | 黃惠英 | 2分之 1 | 買賣 | 83年 04月 06日 | 110.93 |
汽車
NT$ 900,000| 所有人 | 取得價額 | 廠牌型號 | 汽缸容量 | 登記(取得)原因 | 登記(取得)時間 |
|---|---|---|---|---|---|
| 董翔龍 | 900,000 | T0Y0TA CAMRY | 2,400 | 買賣 | 97年 07月 30日 |
存款
NT$ 13,784,235| 幣別 | 種類 | 所有人 | 外幣總額 | 存放機構(應敘明分支機構) | 新臺幣總額或折合新臺幣總額 |
|---|---|---|---|---|---|
| 新臺幣 | 活期儲蓄存款 | 董翔龍 | 臺灣土地銀行內湖分行 | 720,293 | |
| 新臺幣 | 活期儲蓄存款 | 黃惠英 | 臺灣土地銀行嘉義分行 | 108,771 | |
| 新臺幣 | 活期儲蓄存款 | 黃惠英 | 台北富邦商業銀行營業部 | 534,839 | |
| 新臺幣 | 活期儲蓄存款 | 董翔龍 | 華南商業銀行嘉南分行 | 41,135 | |
| 新臺幣 | 活期儲蓄存款 | 黃惠英 | 華南商業銀行嘉義分行 | 24,457 | |
| 新臺幣 | 活期儲蓄存款 | 董翔龍 | 合作金庫商業銀行介壽簡 易型分行 | 6,571 | |
| 新臺幣 | 活期儲蓄存款 | 黃惠英 | 合作金庫商業銀行嘉義分 行 | 1,000 | |
| 新臺幣 | 綜合存款 | 黃惠英 | 臺灣銀行嘉義分行 | 1,402,584 | |
| 新臺幣 | 活期儲蓄存款 | 董翔龍 | 高雄市農會苓雅分部 | 623 | |
| 新臺幣 | 活期儲蓄存款 | 黃惠英 | 高雄市第三信用合作社三 多分社 | 16,677 | |
| 新臺幣 | 中華郵政存簿儲金 | 董翔龍 | 高雄旗津郵局(第3支局 | 785,898 | |
| 新臺幣 | 中華郵政存簿儲金 | 黃惠英 | 嘉義郵局 | 965,638 | |
| 新臺幣 | 綜合存款 | 黃惠英 | 陽信商業銀行嘉義分行 | 190,113 | |
| 新臺幣 | 活期儲蓄存款 | 黃惠英 | 元大商業銀行嘉義分行 | 486,692 | |
| 英鎊 | 外匯存款 | 黃惠英 | 2,190.68 | 臺灣銀行嘉義分行 | 102,655.26 |
| 美金 | 外匯存款 | 黃惠英 | 19,898.99 | 臺灣銀行嘉義分行 | 584,234.34 |
| 加拿大幣 | 外匯存款 | 黃惠英 | 21,205.92 | 臺灣銀行臺北分行 | 598,855.18 |
| 英鎊 | 外匯存款 | 黃惠英 | 6,574.58 | 臺灣銀行臺北分行 | 308,084.81 |
| 新臺幣 | 綜合存款 | 黃惠英 | 臺灣銀行臺北分行 | 302,620 | |
| 新臺幣 | 活期儲蓄存款 | 董翔龍 | 臺灣銀行信義分行 | 2,440,396 | |
| 新臺幣 | 定期存款 | 董翔龍 | 臺灣銀行信義分行 | 4,082,100 | |
| 新臺幣 | 定期存款 | 董翔龍 | 國軍同胞儲蓄會 | 80,000 |
股票
NT$ 41,840| 名稱 | 股數 | 所有人 | 外幣幣別 | 票面價額 | 新臺幣總額或折合新臺幣總額 |
|---|---|---|---|---|---|
| 高雄第三信用合作社 | 50 | 黃惠英 | 新臺幣 | 10 | 500 |
| 寶華商業銀行 | 4,134 | 黃惠英 | 新臺幣 | 10 | 41,340 |
基金受益憑證
NT$ 1,173,724| 名稱 | 單位數 | 所有人 | 外幣幣別 | 受託投資機構 | 票面價額(單位淨值) | 新臺幣總額或折合新臺幣總額 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 聯博全球高收益 債 B | 2,396.89 | 黃惠英 | 美金 | 陽信商業銀行 嘉義分行 | 4.69 | 330,047.91 |
| 聯博全球高收益 債 B | 3,597.09 | 黃惠英 | 美金 | 陽信商業銀行 嘉義分行 | 4.69 | 495,313.53 |
| 霸菱韓國 | 50.72 | 黃惠英 | 美金 | 陽信商業銀行 嘉義分行 | 23.37 | 34,801.18 |
| 聯博全球高收益 債 A2 | 829.19 | 黃惠英 | 美金 | 匯豐(台灣)商 業銀行嘉義分 行 | 12.88 | 313,563.83 |
保險
| 備註 | 要保人 | 保險公司 | 保險名稱 |
|---|---|---|---|
| 自98年7月22日起3 年,保費已繳交完畢。 | 董翔龍 | 遠雄人壽 | 好利 HIGH利率變動型年金保 險 |
| 自78年5月2日起20 年,保費已繳交完畢。 | 董翔龍 | 新光人壽 | 年年如意保險 |
| 自75年12月30日起2 0年,保費已繳交完畢。 | 黃惠英 | 新光人壽 | 新百齡保險 |
| 自99年1月2日起15 年,每年繳保費13萬800 0元。 | 董翔龍 | 三商美邦人壽 | 15年繳費平安保本保險 |
事業投資
NT$ 45,402| 投資人 | 投資金額 | 投資事業名稱 | 投資事業地址 | 取得(發生)原因 | 取得(發生)時間 |
|---|---|---|---|---|---|
| 黃惠英 | 32,380 | 嘉義市民權儲蓄互助社 | 嘉義市民權路 62號 | 儲蓄 | 94 年 04 月 29日 |
| 董翔龍 | 13,022 | 嘉義市民權儲蓄互助社 | 嘉義市民權路 62號 | 儲蓄 | 99 年 04 月 25日 |