簡千翔
第 226 期 | 2023-06-29 | 南投縣議會 議員
申報類別
就(到)職申報
申報日期
112年 01月 05日
土地面積合計
10,960.89 ㎡
財產總額
NT$ 189,055,118
👪 配偶及未成年子女
| 稱謂 | 姓名 |
|---|---|
| 配偶 | 林家儀 |
📈 財產總覽
| 類別 | 筆數 | 金額 (NT$) |
|---|---|---|
| 土地 | 15 | 118,692,683 |
| 建物（房屋及停車位） | 8 | 22,975,110 |
| 汽車 | 2 | 2,500,000 |
| 存款 | 12 | 10,626,344 |
| 珠寶、古董、字畫 | 2 | 2,200,000 |
| 保險 | 2 | 3,196,981 |
| 債權 | 3 | 22,270,000 |
| 事業投資 | 3 | 6,594,000 |
| 合計 | NT$ 189,055,118 |
土地
NT$ 118,692,683| 取得價額 | 土地坐落 | 所有權人 | 權利範圍(持分) | 登記(取得)原因 | 登記(取得)時間 | 面積(平方公尺) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14,975,110 (房地總價額) | 南投縣南投市光華段 | 簡千翔 | 17 分之 1 | 買賣 | 107年 03 月 28 日 | 105.06 |
| 14,975,110 (房地總價額) | 南投縣南投市光華段 | 簡千翔 | 29 分之 1 | 買賣 | 107年 03 月 28 日 | 18.18 |
| 14,975,110 (房地總價額) | 南投縣南投市光華段 | 簡千翔 | 290分之 8 | 買賣 | 107年 03 月 28 日 | 33.91 |
| 14,975,110 (房地總價額) | 南投縣南投市光華段 | 簡千翔 | 290分之 8 | 買賣 | 107年 03 月 28 日 | 29.51 |
| 14,975,110 (房地總價額) | 南投縣南投市光華段 | 簡千翔 | 29 分之 1 | 買賣 | 107年 03 月 28 日 | 11.97 |
| 14,975,110 (房地總價額) | 南投縣南投市光華段 | 簡千翔 | 全部 | 買賣 | 107年 03 月 28 日 | 2.35 |
| 14,975,110 (房地總價額) | 南投縣南投市光華段 | 簡千翔 | 全部 | 買賣 | 107年 03 月 28 日 | 110 |
| 23,212 (超過五年) | 南投縣南投市光興段 | 簡千翔 | 全部 | 贈與 | 106年 09 月 22 日 | 103.11 |
| 22,700 (超過五年) | 南投縣南投市光興段 | 簡千翔 | 全部 | 贈與 | 106年 09 月 22 日 | 157.41 |
| 4,000,000 (房地總價額) | 南投縣草屯鎮新虎山段 | 簡千翔 | 10000 分之 235 | 買賣 | 108年 06 月 19 日 | 1,203.47 |
| 4,000,000 (房地總價額) | 南投縣草屯鎮新虎山段 | 簡千翔 | 全部 | 買賣 | 108年 06 月 19 日 | 128.87 |
| 181,349 | 南投縣草屯鎮新富寮段 | 簡千翔 | 全部 | 買賣 | 109年 08 月 19 日 | 23.98 |
| 5,685,564 | 南投縣草屯鎮新富寮段 | 簡千翔 | 1000 分之 596 | 買賣 | 109年 08 月 07 日 | 751.81 |
| (超過五年) | 臺北市文山區博嘉段三小段 | 林家儀 | 100000分 之 261 | 買賣 | 100年 05 月 06 日 | 2,323,200 |
| (超過五年) | 臺北市文山區興泰段一小段 | 林家儀 | 100000分 之 261 | 買賣 | 100年 05 月 06 日 | 1,489,000 |
建物（房屋及停車位）
NT$ 22,975,110| 取得價額 | 建物標示 | 所有權人 | 權利範圍(持分) | 登記(取得)原因 | 登記(取得)時間 | 面積(平方公尺) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14,975,110 (房地總價額) | 南投縣南投市光華段 | 簡千翔 | 全部 | 買賣 | 107 年 03 月 28 日 | 192.39 (另附屬建 物總面積: 33.16) |
| 4,000,000 (房地總價額) | 南投縣草屯鎮新虎山段 | 簡千翔 | 全部 | 買賣 | 108 年 06 月 19 日 | 128.87 (另附屬建 物總面積: 18.41) |
| 4,000,000 (房地總價額) | 南投縣草屯鎮新虎山段 | 簡千翔 | 10000 分之 235 | 買賣 | 108 年 06 月 19 日 | 1,203.47 (共同使用 部分總面 積) |
| (超過五年) | 臺北市文山區博嘉段三小段 | 林家儀 | 全部 | 買賣 | 100 年 05 月 06 日 | 163.22 (另附屬建 物總面積: 31.06) |
| (超過五年) | 臺北市文山區博嘉段三小段 | 林家儀 | 10000 分之 3109 | 買賣 | 100 年 05 月 06 日 | 7,952.20 |
| (超過五年) | 臺北市文山區博嘉段三小段 | 林家儀 | 100000分 之 2154 | 買賣 | 100 年 05 月 06 日 | 842.55 (共同使用 部分總面 積) |
| (超過五年) | 臺北市文山區博嘉段三小段 | 林家儀 | 10000 分之 3109 | 買賣 | 100 年 05 月 06 日 | 526.44 (共同使用 部分總面 積) |
| (超過五年) | 臺北市文山區博嘉段三小段 | 林家儀 | 100000分 之 336 | 買賣 | 100 年 05 月 06 日 | 7,253.21 (共同使用 部分總面 積) |
汽車
NT$ 2,500,000| 所有人 | 取得價額 | 廠牌型號 | 汽缸容量 | 登記(取得)原因 | 登記(取得)時間 |
|---|---|---|---|---|---|
| 簡千翔 | (超過五年) | 中華 2004 | 2,350 | 買賣 | 106 年 07 月 10 日 |
| 林家儀 | 2,500,000 | Lexus 凌志 300 | 1,998 | 買賣 | 107 年 05 月 28 日 |
存款
NT$ 10,626,344| 幣別 | 種類 | 所有人 | 外幣總額 | 存放機構(應敘明分支機構) | 新臺幣總額或折合新臺幣總額 |
|---|---|---|---|---|---|
| 新臺幣 | 活期存款 | 簡千翔 | 臺灣銀行中興新村分行 | 183,556 | |
| 新臺幣 | 活期存款 | 簡千翔 | 臺灣土地銀行南投分行 | 20,884 | |
| 新臺幣 | 活期存款 | 簡千翔 | 臺灣土地銀行草屯分行 | 44,248 | |
| 新臺幣 | 活期存款 | 簡千翔 | 第一商業銀行草屯分行 | 84,889 | |
| 新臺幣 | 活期存款 | 簡千翔 | 花旗(台灣)商業銀行南京分行 | 300,000 | |
| 美元 | 外幣存款 | 林家儀 | 13,800 | 滙豐(台灣)商業銀行台北分行 | 415,380 |
| 英鎊 | 外幣存款 | 林家儀 | 3,500 | 滙豐(台灣)商業銀行台北分行 | 128,450 |
| 新臺幣 | 活期存款 | 林家儀 | 滙豐(台灣)商業銀行台北分行 | 300,000 | |
| 新臺幣 | 中華郵政存簿 儲金 | 林家儀 | 中華郵政公司台北六張犁郵局 (台北 57 支局) | 45,000 | |
| 新臺幣 | 活期存款 | 林家儀 | 永豐商業銀行和平分行 | 100,000 | |
| 美元 | 活期存款 | 林家儀 | 181,319 | 中國信託商業銀行仁愛分行 | 5,457,701.90 |
| 新臺幣 | 活期存款 | 林家儀 | 中國信託商業銀行仁愛分行 | 3,546,236 |
珠寶、古董、字畫
NT$ 2,200,000| 價額 | 項/件 | 所有人 | 財產種類 |
|---|---|---|---|
| 1,200,000 | 1 | 林家儀 | 藝術品(父親贈) |
| 1,000,000 | 1 | 林家儀 | 鑽石項鍊(母親贈) |
保險
NT$ 3,196,981| 保單號 | 要保人 | 保險公司 | 保險名稱 | 保險金額 | 外幣幣別 | 保險契約類型 | 契約始日\契約迄日 | 累積已繳保險費外幣總額 | 累積已繳保險費折合新臺幣總額 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○0 | 林家儀 | 中 國 信 託 人 壽 保 險 股 份 有 限 公司 | 友邦三富 人生美元 利變終身 險 | 234,000 | 美元 | 儲 蓄 型 壽險 | 108 年 04 月02日 /112 年 04 月 02 日 | 40,680 | 1,224,468 |
| ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○2 | 林家儀 | 中 國 信 託 人 壽 保 險 股 份 有 限 公司 | 年 年 沛 616 美元 還本終身 保險 | 15,000 | 美元 | 儲 蓄 型 壽險 | 103 年 06 月04日 /106 年 06 月 04 日 | 65,532 | 1,972,513.2 |
債權
NT$ 22,270,000| 種類 | 餘額 | 債務人 | 債權人及地址 | 取得(發生)原因 | 取得(發生)時間 |
|---|---|---|---|---|---|
| 房屋貸款 | 2,870,000 | 簡千翔 | 土地銀行南投分行 南投縣南投市中山街 | 購置房屋 | 108年 06月 21 日 |
| 房屋貸款 | 10,600,000 | 簡千翔 | 土地銀行草屯分行 南投縣草屯鎮中正路 | 購置房屋 | 107年 03月 10 日 |
| 非消貸款循環 | 8,800,000 | 簡千翔 | 第一銀行草屯分行 南投縣草屯鎮太平路二段 | 事業投資 | 108年 07月 10 日 |
事業投資
NT$ 6,594,000| 投資人 | 投資金額 | 投資事業名稱 | 投資事業地址 | 取得(發生)原因 | 取得(發生)時間 |
|---|---|---|---|---|---|
| 簡千翔 | 3,646,000 | 安泰長照社團法人 | 南投縣草屯鎮富中路 109 巷 65 號 | 個人投資 | 107年 12月 07 日 |
| 簡千翔 | 2,448,000 | 南投縣私立愛心幼兒園 | 南投縣南投市光興街 67號 | 個人投資 | 109年 09月 09 日 |
| 林家儀 | 500,000 | 初心創意國際有限公司 | 台北市文山區和平東路四段 66巷 13號 9 樓 | 個人投資 | 111年 12月 12 日 |